費翔在人生舞台扮演五毛

 

1917年，在第一次世界大戰爆發後淪為德皇走卒的列寧，被用專列送回俄國，篡奪二月革命果實，成立名為蘇維埃政權的共產極權暴政，從此紅禍蔓延全球。在過去的一百年來與蘇聯為鄰的中國慘遭共產黨荼毒。

列寧上台後，中國開始被迫接納來自各國的共產難民；中共篡政後來自中國大陸的共產難民流亡世界，遍布全球，持續至今。我是其中之一，1988年，我從北京乘坐蘇聯傀儡－東德的航班來到東柏林，然後經柏林牆來到西柏林，進入第二次世界大戰後在英美法支持下建立的德意志聯邦共和國。正是來到民主自由的德國後，我才得以了解中國這一百年的歷史，開始認同中華民國，與費翔的選擇相反。

兩個混血兒的遭遇與選擇

1987年，美籍混血兒費翔（1960-）以台灣人的身份在中共藉助電視，利用春節給觀眾洗腦的晚會中演唱《故鄉的雲》後，走紅大陸，因為中國大陸至今都是共產極權社會，共產黨掌控一切資源，有才能的人，想要出人頭地，必須接受共產黨領導。

另一位，像費翔一樣父母分別是美國人與中國人的混血兒趙韞慧（1946-）就因為拒絕與「美帝父親」劃清界限，而不被允許上大學。17歲時就被迫離開北京到農村勞改；1978年，被剝奪學英文機會的她，在美國駐京人員的協助下，才得以擺脫共產枷鎖，帶著遭受的共產創傷，從北京飛抵美國。1983年，她在中華民國以韓秀之名發表處女作《太平湖畔的孤影》，而韓秀的作品也像無數大陸人的心血之作一樣必然被中共封殺或閹割，因為他們寫出了中國大陸的真實歷史。

韓秀在大陸學校只學過俄語，「文革」中，她為了躲避更殘酷的迫害逃到南疆後俄語還派上用場。在南疆的九年韓秀目睹很多有志氣有思想的中國人葬身戈壁灘。在採訪中韓秀表示只要中共「覺得你對什麼事情有所懷疑的時候，它就要改造你，改造不了你，它就要消滅你。怎麼消滅？就把你送到一個地方去。那個地方夠苦，夠累，也很容易死掉，這樣在肉體上讓你徹底地消亡。幾十年，中共的手段沒有任何改變，不只是針對知識分子，也是針對其他各個階層。這種辦法也似乎一直行之有效。」韓秀也證實，只有不公開質疑共產黨的騙局才能在大陸像豬一樣幸福地生活；誰要想在大陸名利雙收，必須不抵抗共產黨繼續維持暴政。

與韓秀相比，我還算幸運。1987年我從外語學院畢業後不能如願立即出國，必須先工作一年才得以辦理出國手續。1989年，中共血腥鎮壓60後一代主導的和平請願後，屬於八九一代的我開始在德國發聲抗議中共暴政。

2002年，費翔給母親在上海買屋定居的時候，我開始聲援被中共殘酷迫害的大陸法輪功學員，並上中文網支持大陸民眾追求真相與自由。既然費翔到大陸三十年後還在為春晚招攬觀眾，在人生中扮演五毛，我有義務正視與揭露，或許有助他或別的藝人自省與歸正。

用來統戰的台聯

統戰是共產術語「統一戰線」的簡稱，來自德諜俄奸列寧，其實就是收買利誘為其所用的代名詞。中共自己也把統戰視為其篡奪政權的三大法寶之一。

1979年1月1日，中共喉舌《人民日報》在頭版頭條刊載以「全國人大常委會」之名發表的《告台灣同胞書》，正式發動對中華民國的新一輪宣傳攻勢：「我們必須儘快結束目前這種分裂局面，早日實現祖國的統一」。可我到德國後獲知：正是各國共諜在莫斯科支持下滲透民國赤化大陸，導致正在走向憲政的中華民國在大陸淪陷，迫使兩百萬軍民追隨民國政府退守台灣。《告台灣同胞書》自稱是中共「對台方針政策的重大轉變」，顯然中共認識到無法使用武力「解放台灣」，不得不改為「和平」手段。從此中共打著「和平統一」的幌子，耗費民脂民膏專門統戰也即利誘海內外的華人尤其是沒嘗過匪共苦頭的台灣人。1981年創辦的台聯就是以此為目的的統戰組織。

鑒於中共慣於背信棄義，中華民國總統蔣經國吸取血腥教訓，於1979年針對中共上述宣傳攻勢制定三不政策：「中華民國不論在任何情況下絕對不與中共政權交涉，並且絕對不放棄光復大陸、解救同胞的神聖任務，這個立場不會變更」，也即不接觸、不談判與不妥協。

1982年，流亡紐約的宋美齡（1897-2003）發表公開信回應中共以廖承志（1908-1983）的名義向蔣總統提出的「第三次國共合作」；1984年又寫信揭穿鄧穎超（1904-1992）名下的統戰謊言，告知世人中共暴政的慘烈，真正的中國在台灣，有助讀者明白中共的統戰術也即騙術。可惜中共利用親情綁架民眾，達到其陰謀的企圖像在上世紀三十年代與四十年代對國民政府的統戰手段一樣第三次奏效。

1932年，費翔姥姥李夢白在接納了無數蘇俄難民的哈爾濱生下女兒畢麗娜。其時她家居住在俄羅斯木製洋房和開滿丁香花的小院里， 畢麗娜十歲時，經商的父親去世，而共產黨已經利用民眾的愛國熱情把日蘇矛盾以及日本入侵蘇俄的企圖轉變為中日戰爭。即使在戰亂中，李夢白也能遷居北京，讓女兒拜師學藝，參加畫展。

與此同時，賣身投靠莫斯科的共諜漢奸周恩來等已濫用民國的自由拷貝了蘇俄式的「克格勃」，誘導熱血青少年充當走卒，並利用女色對民國與外國要人大搞「統戰」。派到楊虎城身邊的謝葆貞（1911-1947）與趙韞如（1920－2014）都算周恩來手下的「統戰高手」。趙韞如先與美國外交官謝偉思（John S.Service，1909—1999）搞婚外情，後與另一美國武官韓恩（Willie Hanen）在紐約生下一女。她倆都像紅星王瑩（1913-1974）一樣為共產黨顛覆中華民國奮不顧身，促使以三民主義為宗旨的國民黨以及民選的民國政府失去民心與美援，導致大陸淪為共產殖民地。

北平淪陷前，畢麗娜有幸去了台灣，否則，她也難免遭受紅禍。而共諜也無不遭到惡報。王瑩慘死紅牢。紅色筆杆子老舍（1899-1966）自殺後，查到他與趙韞如的通信，於是趙韞如立即被打成「牛鬼蛇神」，雖然她還檢舉揭發女兒與母親，讓她們飽受摧殘。在台灣的畢麗娜不僅在上世紀五十年代帶著女兒離婚再嫁，而且嫁給在街上追求她的美國人之後還再次離婚，這在同時期的大陸絕無可能。

綁架親情的春晚

1979年前，誰有海外尤其是台灣關係在大陸就會成為被歧視與迫害的對象，但此後中共為了統戰即欺騙台灣人，昔日被歧視甚至被監視的受害人成為中共的誘餌－統戰對象。在北京飽嘗三十年紅色恐怖尤其是「紅八月」後，費姥姥終於能夠公開尋找到台灣後失去聯繫的女兒。

收到母親的信物後，畢麗娜也不顧「三不政策」，繞道香港回北平探親。像她一樣出於親情回大陸的民國人從此層出不窮，而費翔則在台聯的安排下，把《故鄉的雲》的原創者與原唱者所指的故鄉－中華民國通過春晚偷換成馬列中國，更是讓三不政策難以落實。

在民意親情的壓力下，以三民主義為宗旨的國民黨主導的中華民國政府，不得不出於人道之故，於1987年雙十節後正式開放台灣居民赴大陸探親。

費翔走紅後，每一年台聯都會邀請台灣藝人參加春晚，與中共做交易的藝人也在上春晚之後成為共產媒體吹捧的紅星，進入大陸的廣闊市場。1990年2月27日，自由的中華民國被迫允許台灣藝人到至今遭受共黨專政的中國大陸演出。

雖然如此，還是有鄧麗君「不向專制妥協，不向暴政屈服，不忘記被剝奪自由的大陸同胞」。她認同用三民主義統一中國，支持流亡海外的仁人志士，也因此鄧麗君才是真正的藝術家，雖然她從未踏上日夜思念的父母之邦。

我在大陸時沒看過春晚，但當時我也獲知費翔。因為他已在廣州出版磁帶，通過春晚，他的專輯包括盜版暢銷，我現在還記得那時愛唱他原唱的中文歌。身為重慶四川外國語學院的大四學生，我已見識過不少來自自由世界的帥哥帥姐，他們比歌星更吸引我，倒是先母從此以為混血兒都長得像費翔。

三十年後，我在研究紅色文藝兵在馬列中國所起的作用時，發現費翔與大陸文人比如冉雲飛（1965-）相比實在慘不忍睹。針對春晚，被中共封殺甚至囚禁的冉雲飛翻牆到海外的推特上表示：「淺薄無知的人只把春晚當成娛樂，其實它是一種徹頭徹尾的整肅民眾記憶的極權行為，讓你的記憶變成服從其需要的整體記憶模板，從而使你的敘述與記憶被牢籠於其話語場，斯德哥爾摩綜合症由此變成代代相傳的文化基因。」

而費翔（1960-）一個生長在中華民國享有自由的美國人卻在被中共監控的微博上大言不慚地表示：「1987年，一個跨越海峽的 『小鮮肉』 曾經在央視春晚上初次亮相！哈哈！現在的我，心裡只有感恩和快樂… 我有幸和國內的朋友一起成長，一起走過了30年！今晚，讓我們一起看2017年的春晚，一起和心愛的人走入雞年… 祝：一帆風順，每天都充滿笑容！」我不懷疑這是費翔的真情表白，但這難免讓人聯想到已遭懲罰的小鮮肉芮成剛。

 

冉雲飛認識到沒有自由是他「最大的失敗」，但他的思想早已擺脫中共的牢籠獲得心靈的自由，他也堅持「我們有責任讓後輩知道真相」，而費翔們卻起到協助中共製造假象，打造紅牆的作用，當然他們可能意識不到自己在人生舞台上正扮演什麼角色。

2017年首發

殘體版

费翔在人生舞台扮演五毛

1917年，在第一次世界大战爆发后沦为德皇走卒的列宁，被用专列送回俄国，篡夺二月革命果实，成立名为苏维埃政权的共产极权暴政，从此红祸蔓延全球。在过去的一百年来与苏联为邻的中国惨遭共产党荼毒。

列宁上台后，中国开始被迫接纳来自各国的共产难民；中共篡政后来自中国大陆的共产难民流亡世界，遍布全球，持续至今。我是其中之一，1988年，我从北京乘坐苏联傀儡－东德的航班来到东柏林，然后经柏林墙来到西柏林，进入第二次世界大战后在英美法支持下建立的德意志联邦共和国。正是来到民主自由的德国后，我才得以了解中国这一百年的历史，开始认同中华民国，与费翔的选择相反。

两个混血儿的遭遇与选择

1987年，美籍混血儿费翔（1960-）以台湾人的身份在中共借助电视，利用春节给观众洗脑的晚会中演唱《故乡的云》后，走红大陆，因为中国大陆至今都是共产极权社会，共产党掌控一切资源，有才能的人，想要出人头地，必须接受共产党领导。

另一位，像费翔一样父母分别是美国人与中国人的混血儿赵韫慧（1946-）就因为拒绝与“美帝父亲”划清界限，而不被允许上大学。17岁时就被迫离开北京到农村劳改；1978年，被剥夺学英文机会的她，在美国驻京人员的协助下，才得以摆脱共产枷锁，带着遭受的共产创伤，从北京飞抵美国。1983年，她在中华民国以韩秀之名发表处女作《太平湖畔的孤影》，而韩秀的作品也像无数大陆人的心血之作一样必然被中共封杀或阉割，因为他们写出了中国大陆的真实历史。

韩秀在大陆学校只学过俄语，“文革”中，她为了躲避更残酷的迫害逃到南疆后俄语还派上用场。在南疆的九年韩秀目睹很多有志气有思想的中国人葬身戈壁滩。在采访中韩秀表示只要中共“觉得你对什么事情有所怀疑的时候，它就要改造你，改造不了你，它就要消灭你。怎么消灭？就把你送到一个地方去。那个地方够苦，够累，也很容易死掉，这样在肉体上让你彻底地消亡。几十年，中共的手段没有任何改变，不只是针对知识分子，也是针对其他各个阶层。这种办法也似乎一直行之有效。”韩秀也证实，只有不公开质疑共产党的骗局才能在大陆像猪一样幸福地生活；谁要想在大陆名利双收，必须不抵抗共产党继续维持暴政。

与韩秀相比，我还算幸运。1987年我从外语学院毕业后不能如愿立即出国，必须先工作一年才得以办理出国手续。1989年，中共血腥镇压60后一代主导的和平请愿后，属于八九一代的我开始在德国发声抗议中共暴政。

2002年，费翔给母亲在上海买屋定居的时候，我开始声援被中共残酷迫害的大陆法轮功学员，并上中文网支持大陆民众追求真相与自由。既然费翔到大陆三十年后还在为春晚招揽观众，在人生中扮演五毛，我有义务正视与揭露，或许有助他或别的艺人自省与归正。

用来统战的台联

统战是共产术语“统一战线”的简称，来自德谍俄奸列宁，其实就是收买利诱为其所用的代名词。中共自己也把统战视为其篡夺政权的三大法宝之一。

1979年1月1日，中共喉舌《人民日报》在头版头条刊载以“全国人大常委会”之名发表的《告台湾同胞书》，正式发动对中华民国的新一轮宣传攻势：“我们必须尽快结束目前这种分裂局面，早日实现祖国的统一”。可我到德国后获知：正是各国共谍在莫斯科支持下渗透民国赤化大陆，导致正在走向宪政的中华民国在大陆沦陷，迫使两百万军民追随民国政府退守台湾。《告台湾同胞书》自称是中共“对台方针政策的重大转变”，显然中共认识到无法使用武力“解放台湾”，不得不改为“和平”手段。从此中共打着“和平统一”的幌子，耗费民脂民膏专门统战也即利诱海内外的华人尤其是没尝过匪共苦头的台湾人。1981年创办的台联就是以此为目的的统战组织。

鉴于中共惯于背信弃义，中华民国总统蒋经国吸取血腥教训，于1979年针对中共上述宣传攻势制定三不政策：“中华民国不论在任何情况下绝对不与中共政权交涉，并且绝对不放弃光复大陆、解救同胞的神圣任务，这个立场不会变更”，也即不接触、不谈判与不妥协。

1982年，流亡纽约的宋美龄（1897-2003）发表公开信回应中共以廖承志（1908-1983）的名义向蒋总统提出的“第三次国共合作”；1984年又写信揭穿邓颖超（1904-1992）名下的统战谎言，告知世人中共暴政的惨烈，真正的中国在台湾，有助读者明白中共的统战术也即骗术。可惜中共利用亲情绑架民众，达到其阴谋的企图像在上世纪三十年代与四十年代对国民政府的统战手段一样第三次奏效。

1932年，费翔姥姥李梦白在接纳了无数苏俄难民的哈尔滨生下女儿毕丽娜。其时她家居住在俄罗斯木制洋房和开满丁香花的小院里， 毕丽娜十岁时，经商的父亲去世，而共产党已经利用民众的爱国热情把日苏矛盾以及日本入侵苏俄的企图转变为中日战争。即使在战乱中，李梦白也能迁居北京，让女儿拜师学艺，参加画展。

与此同时，卖身投靠莫斯科的共谍汉奸周恩来等已滥用民国的自由拷贝了苏俄式的“克格勃”，诱导热血青少年充当走卒，并利用女色对民国与外国要人大搞“统战”。派到杨虎城身边的谢葆贞（1911-1947）与赵韫如（1921－）都算周恩来手下的“统战高手”。赵韫如先与美国外交官谢伟思（John S.Service，1909—1999）搞婚外情，后与另一美国武官韩恩（Willie Hanen）在纽约生下一女。她俩都像红星王莹（1913-1974）一样为共产党颠覆中华民国奋不顾身，促使以三民主义为宗旨的国民党以及民选的民国政府失去民心与美援，导致大陆沦为共产殖民地。

北平沦陷前，毕丽娜有幸去了台湾，否则，她也难免遭受红祸。而共谍也无不遭到恶报。王莹惨死红牢。红色笔杆子老舍（1899-1966）自杀后，查到他与赵韫如的通信，于是赵韫如立即被打成“牛鬼蛇神”，虽然她还检举揭发女儿与母亲，让她们饱受摧残。在台湾的毕丽娜不仅在上世纪五十年代带着女儿离婚再嫁，而且嫁给在街上追求她的美国人之后还再次离婚，这在同时期的大陆绝无可能。

绑架亲情的春晚

1979年前，谁有海外尤其是台湾关系在大陆就会成为被歧视与迫害的对象，但此后中共为了统战即欺骗台湾人，昔日被歧视甚至被监视的受害人成为中共的诱饵－统战对象。在北京饱尝三十年红色恐怖尤其是“红八月”后，费姥姥终于能够公开寻找到台湾后失去联系的女儿。

收到母亲的信物后，毕丽娜也不顾“三不政策”，绕道香港回北平探亲。像她一样出于亲情回大陆的民国人从此层出不穷，而费翔则在台联的安排下，把《故乡的云》的原创者与原唱者所指的故乡－中华民国通过春晚偷换成马列中国，更是让三不政策难以落实。

在民意亲情的压力下，以三民主义为宗旨的国民党主导的中华民国政府，不得不出于人道之故，于1987年双十节后正式开放台湾居民赴大陆探亲。

费翔走红后，每一年台联都会邀请台湾艺人参加春晚，与中共做交易的艺人也在上春晚之后成为共产媒体吹捧的红星，进入大陆的广阔市场。1990年2月27日，自由的中华民国被迫允许台湾艺人到至今遭受共党专政的中国大陆演出。

虽然如此，还是有邓丽君“不向专制妥协，不向暴政屈服，不忘记被剥夺自由的大陆同胞”。她认同用三民主义统一中国，支持流亡海外的仁人志士，也因此邓丽君才是真正的艺术家，虽然她从未踏上日夜思念的父母之邦。

我在大陆时没看过春晚，但当时我也获知费翔。因为他已在广州出版磁带，通过春晚，他的专辑包括盗版畅销，我现在还记得那时爱唱他原唱的中文歌。身为重庆四川外国语学院的大四学生，我已见识过不少来自自由世界的帅哥帅姐，他们比歌星更吸引我，倒是先母从此以为混血儿都长得像费翔。

三十年后，我在研究红色文艺兵在马列中国所起的作用时，发现费翔与大陆文人比如冉云飞（1965-）相比实在惨不忍睹。针对春晚，被中共封杀甚至囚禁的冉云飞翻墙到海外的推特上表示：“浅薄无知的人只把春晚当成娱乐，其实它是一种彻头彻尾的整肃民众记忆的极权行为，让你的记忆变成服从其需要的整体记忆模板，从而使你的叙述与记忆被牢笼于其话语场，斯德哥尔摩综合症由此变成代代相传的文化基因。”

而费翔（1960-）一个生长在中华民国享有自由的美国人却在被中共监控的微博上大言不惭地表示：“1987年，一个跨越海峡的 ‘小鲜肉’ 曾经在央视春晚上初次亮相！哈哈！现在的我，心里只有感恩和快乐… 我有幸和国内的朋友一起成长，一起走过了30年！今晚，让我们一起看2017年的春晚，一起和心爱的人走入鸡年… 祝：一帆风顺，每天都充满笑容！”我不怀疑这是费翔的真情表白，但这难免让人联想到已遭惩罚的小鲜肉芮成刚。

 

冉云飞认识到没有自由是他“最大的失败”，但他的思想早已摆脱中共的牢笼获得心灵的自由，他也坚持“我们有责任让后辈知道真相”，而费翔们却起到协助中共制造假象，打造红墙的作用，当然他们可能意识不到自己在人生舞台上正扮演什么角色。

2017年首发